Philippe Vallin - projets culturels et chroniques musicales
Vous découvrirez ci-dessous la 1ère partie d'un document relatif à un projet de rencontre et de création artistique intergénérationnelle baptisé
"GENERATIONS SLAM". Ce projet, initié fin 2006, sera mené conjointement en 2007 par le Pôle
Ressource Hip-Hop de la Direction de la Jeunesse (Service des Pratiques Artistiques et Culturelles) et le Service Animation et Vie Sociale des Retraités de la Ville de Saint-Denis. Cette aventure
s'inscrit dans le cadre du "SLAM'Caravane 93", initiative organisée en réseau par cinq
communes du département, avec le soutien du Conseil Général de la Seine-Saint-Denis.
GENERATIONS SLAM
Coordinateurs du projet : Yaya Bagayoko (Direction de la Jeunesse) et Philippe Vallin (Service Animation & Vie Sociale / Direction Retraités et Personnes Agées)
Animation et conception artistique : Fabien Marsaud / Grand Corps Malade et Emilie Llorente
LE SLAM RASSEMBLE LES GENERATIONS
Le slam, c'est un art d'expression populaire oral et déclamatoire à la portée de tous. La seule motivation pour le pratiquer, c'est l'envie d'écrire et de partager ses textes avec d'autres. Le slam est donc le terrain d'expression idéal pour tout poète en herbe, quelque soit son âge, sa condition ou son style. En effet, ce véritable phénomène culturel touche tous les publics, bien au delà des cercles littéraires classiques. Les rencontres "slam" se déroulent dans divers lieux publics, les bars, cafés, salles de spectacles, maisons de la jeunesse, cinémas, mais aussi dans les écoles, les hôpitaux, les foyers de retraités, les marchés en plein air, etc. En bref, le slam prend vie dans tous les espaces pouvant réunir poètes et spectateurs.
A Saint-Denis, le genre connaît aujourd'hui un vif succès grâce à celui de Grand Corps Malade, dont le 1er album, vendu à plusieurs centaines de milliers d'exemplaires, a su séduire et émouvoir toutes les générations à travers la France. De cette nouvelle forme de poésie urbaine, Grand Corps Malade ose la définition suivante : "Le slam c'est avant tout une bouche qui donne et des oreilles qui prennent. C'est le moyen le plus facile de partager un texte, donc de partager des émotions et l'envie de jouer avec des mots. Le slam est peut-être un art, le slam est peut-être un mouvement, le slam est sûrement un moment... Un moment d'écoute, un moment de tolérance, un moment de rencontres, un moment de partage".
GENESE D'UN PROJET SLAM INTERGENERATIONNEL
A l'occasion d'un événement organisé régulièrement par le Service Animation Retraités à la résidence Croizat autour de l'expression musicale et de la chanson, le pôle Hip-Hop, convié à plusieurs reprises, a pu se rendre compte du potentiel créatif et artistique des personnes âgées, et de leur volonté de rencontrer le public jeune. A l'issue de ces initiatives, le Service Animation et Vie Sociale Retraités et le pôle Hip-Hop de la Direction de la Jeunesse ont décidé de travailler ensemble à la réalisation d'un projet de création artistique commun et poussé.
Après plusieurs réunions de concertation entre les deux services, plusieurs idées ont émergé.
Pistes d'actions possibles :
- création d'un recueil de textes,
- création d'un CD slam,
- restitution scénique avec les participants, jeunes et retraités.
Au vu des différentes actions déjà menées par le Service Animation Retraités, nous nous sommes orientés sur la création artistique d'un CD slam, dans le cadre d'un projet global baptisé "Générations slam". L'enregistrement d'un disque au sein d'un véritable studio professionnel nous semble être l'un des points forts de ce projet, à la fois valorisant et stimulant pour l'ensemble des participants qui découvriront un environnement de travail inhabituel et vivront en commun une expérience inoubliable.
Ce projet est globalement le fruit d'un long processus qui s'inscrit dans la continuité d'actions déjà menées à Saint-Denis, axées autour de l'expression et de la rencontre intergénérationnelle :
- Les après-midis "Hip-Hop" organisés plusieurs années consécutives avec les antennes de quartier jeunesse à la résidence Ambroise Croizat.
- Les rencontres régulières entre les élèves du collège Jean-Lurçat et les résidants du foyer Croizat, autour de l'expression musicale et poétique.
- Les Rencontres "Musiques et Chansons", scènes ouvertes organisées chaque trimestre dans les résidences, réunissant animateurs, jeunes des quartiers et personnes âgées. Ces après-midis d'expression sont dédiés au partage convivial de chansons de toutes époques et de tous styles. C'est tout naturellement que le slam y a fait son apparition ces derniers mois.
- Des expériences d'accompagnement culturel menées avec l'association dionysienne Altamira, lors de séjours retraités organisés au centre de vacances de Montrem : créations musicales, slam, projet radiophonique et autres, avec réalisation de plusieurs CD's à la clef.
- Le projet "La mémoire en chantant", partenariat avec l'association Altamira, qui, a travers la réalisation d'un CD enregistré à Saint-Denis, se propose de mettre en valeur le patrimoine de chansons et musiques qui sommeille dans la mémoire des anciens. Un patrimoine aux sources étonnamment variées, porteur de la riche histoire d'une ville ouverte au monde depuis des générations.
DYNAMIQUE SLAM A SAINT-DENIS
"Générations slam" viendra se greffer dans la dynamique du "SLAM'Caravane 93", projet mené par le biais d'ateliers d'écriture "slam" mis en place dans cinq grandes villes de Seine-Saint-Denis et soutenu par le Conseil Général du département : Bobigny, Saint-Denis, Aubervilliers, Montreuil et Saint-Ouen.
Objet du SLAM'Caravane 93 : "Par le biais du slam, mettre en évidence l'énergie créatrice des jeunes du département, mais aussi de tous ceux qui souhaitent participer à cette démarche, avec des ateliers menés par des intervenants soigneusement choisis pour leurs qualités artistiques et pédagogiques. Il s'agit de prendre conscience de l'importance de l'espace de parole, créer cet espace, le faire vivre et en connaître la valeur".
A l'occasion d'un événement organisé par les Services Animation Jeunesse et Personnes Agées,Grand Corps Malade s'est rendu à la résidence Ambroise Croizat le lundi 6 novembre 2006, à la rencontre des retraités de la ville, afin de leur présenter notre projet commun. Depuis le mercredi 15 novembre 2007, un groupe d'une dizaine de personnes âgées participent à l'atelier d'écriture qu'il anime chaque semaine auprès de jeunes à la M.J.C de Saint-Denis. Cette belle aventure intergénérationnelle qui commence a déjà conduit les participants à se produire ensemble sur la scène conviviale du Café Culturel, et même à participer à Saint-Denis au tournage du nouveau clip de Grand Corps Malade 'Midi 20', mis en scène par Jacky Ido, alias John Pucc'Chocolat, autre figure de proue du slam local.
De nombreux événements "slam" réunissant jeunes et personnes âgées sont d'ores et déjà programmés à Saint-Denis pour le début 2007 :
- Spectacle "Slam'O féminin" au Café Culturel de Saint-Denis, le Jeudi 8 mars à 19h, à l'occasion de la Journée de la Femme.
A l’occasion de la Journée de la Femme 2007, le Café Culturel vous propose de venir assister au spectacle du collectif Slam’O féminin, dont la 1ère partie sera assurée par des slammeurs et slammeuses retraités, qui vous feront la lecture de textes écrits pour l’occasion.
Entrée libre
- "Slamusez-vous au Musée !" le Dimanche 11 mars à 15h, session slam organisée dans le cadre de la manifestation nationale Le Printemps des Poètes qui se déroulera du 5 au 18 mars 2007 sur le thème "Lettera amorosa, le poème d'amour".
Dans le cadre de la manifestation nationale Le Printemps des Poètes qui se déroulera du 5 au 18 mars 2007 sur le thème "Lettera amorosa, le poème d'amour", le musée d’art et d’histoire de Saint-Denis organise une session slam dans ses murs. Votre participation est plus que la bienvenue ! L’après-midi sera animée par les slammeurs dionysiens Ami Karim et John Pucc’Chocolat, avec la contribution musicale du guitariste Hacène Abchiche
Musée de Saint-Denis, 22bis, rue Gabriel Péri
Entrée libre
- Restitution du "SLAM'Caravane 93" à la Bourse du Travail de Saint-Denis le vendredi 6 avril 2007, et à la Ligne 13 (date à déterminer).
Le "slam Caravane", c’est le partenariat de 5 grandes villes du 93 autour de la mise en œuvre d’ateliers d’écriture hebdomadaires. Le principal objectif de ces ateliers "slam", animés par des intervenants choisis pour leurs qualités artistiques et pédagogique, est de valoriser l’énergie créatrice des jeunes du département. A Saint-Denis, ce rendez-vous est animé par Grand Corps Malade en personne, et il a la particularité cette année de réunir jeunes gens et retraités dionysien autour d’un projet commun. La restitution du travail produit par les différents ateliers se déroulera à Saint-Denis, à l’occasion d’une grande scène slam organisée à la Bourse du Travail. Cette initiative se déroulera avec le soutien du Conseil Général du 93 et du Canal 93 de Bobigny. Le groupe de jeunes et de retraités de Saint-Denis se produiront ensemble pour une scène spéciale à la Ligne 13, Place de la Résistance. Pour la date et les horaires, renseignement auprès du Service Animation Retraités à partir du 1er février. Tel : 01 49 33 71 75
- Rencontre "Musiques, Slam & chansons" le mercredi 18 avril à 15h, à la résidence Ambroise Croizat
Avec la musique et la chanson, bienvenue à la l’expression poétique ! "Musiques, Slam & chansons" est une animation intergénérationnelle où chacun, jeune ou moins jeunes, est invité à jouer, chanter, déclamer un texte, ou simplement écouter et encourager les participants ! N’hésitez donc pas à emmener vos instruments de musique si vous en avez, vos répertoires de chansons, vos poésies, sketches, où petits contes, afin d’improviser ensemble un très bon moment, au fil d’un après-midi où nous vous attendons nombreux. Animation : Philippe Vallin et Hacène Abchiche, animateur à la direction de la jeunesse
Entrée libre
- Les sessions mensuelles "Slam'aleikoum" au Café Culturel de Saint-Denis les vendredi 12 janvier, 9 février, 13 avril et 11 mai à 21h.
Après avoir arpenté de nombreuses scènes slam parisiennes, ils sont heureux de revenir “ à la maison ” pour vous accueillir chaleureusement et partager leur amour des mots, en proposant un micro ouvert dynamique où vous êtes de plus en plus nombreux à venir vous exprimer ! Café Culturel Arts & Rencontres, 11 allée des six chapelles
Entrée libre
Photos : Jean-Michel Delage, Boris Lelong, Aiman Saad Ellaoui, Laurence Thimothé et Philippe Vallin
GENERATIONS SLAM
Coordinateurs du projet : Yaya Bagayoko (Direction de la Jeunesse) et Philippe Vallin (Service Animation & Vie Sociale / Direction Retraités et Personnes Agées)
Animation et conception artistique : Fabien Marsaud / Grand Corps Malade et Emilie Llorente
LE SLAM RASSEMBLE LES GENERATIONS
Le slam, c'est un art d'expression populaire oral et déclamatoire à la portée de tous. La seule motivation pour le pratiquer, c'est l'envie d'écrire et de partager ses textes avec d'autres. Le slam est donc le terrain d'expression idéal pour tout poète en herbe, quelque soit son âge, sa condition ou son style. En effet, ce véritable phénomène culturel touche tous les publics, bien au delà des cercles littéraires classiques. Les rencontres "slam" se déroulent dans divers lieux publics, les bars, cafés, salles de spectacles, maisons de la jeunesse, cinémas, mais aussi dans les écoles, les hôpitaux, les foyers de retraités, les marchés en plein air, etc. En bref, le slam prend vie dans tous les espaces pouvant réunir poètes et spectateurs.
A Saint-Denis, le genre connaît aujourd'hui un vif succès grâce à celui de Grand Corps Malade, dont le 1er album, vendu à plusieurs centaines de milliers d'exemplaires, a su séduire et émouvoir toutes les générations à travers la France. De cette nouvelle forme de poésie urbaine, Grand Corps Malade ose la définition suivante : "Le slam c'est avant tout une bouche qui donne et des oreilles qui prennent. C'est le moyen le plus facile de partager un texte, donc de partager des émotions et l'envie de jouer avec des mots. Le slam est peut-être un art, le slam est peut-être un mouvement, le slam est sûrement un moment... Un moment d'écoute, un moment de tolérance, un moment de rencontres, un moment de partage".
GENESE D'UN PROJET SLAM INTERGENERATIONNEL
A l'occasion d'un événement organisé régulièrement par le Service Animation Retraités à la résidence Croizat autour de l'expression musicale et de la chanson, le pôle Hip-Hop, convié à plusieurs reprises, a pu se rendre compte du potentiel créatif et artistique des personnes âgées, et de leur volonté de rencontrer le public jeune. A l'issue de ces initiatives, le Service Animation et Vie Sociale Retraités et le pôle Hip-Hop de la Direction de la Jeunesse ont décidé de travailler ensemble à la réalisation d'un projet de création artistique commun et poussé.
Après plusieurs réunions de concertation entre les deux services, plusieurs idées ont émergé.
Pistes d'actions possibles :
- création d'un recueil de textes,
- création d'un CD slam,
- restitution scénique avec les participants, jeunes et retraités.
Au vu des différentes actions déjà menées par le Service Animation Retraités, nous nous sommes orientés sur la création artistique d'un CD slam, dans le cadre d'un projet global baptisé "Générations slam". L'enregistrement d'un disque au sein d'un véritable studio professionnel nous semble être l'un des points forts de ce projet, à la fois valorisant et stimulant pour l'ensemble des participants qui découvriront un environnement de travail inhabituel et vivront en commun une expérience inoubliable.
Ce projet est globalement le fruit d'un long processus qui s'inscrit dans la continuité d'actions déjà menées à Saint-Denis, axées autour de l'expression et de la rencontre intergénérationnelle :
- Les après-midis "Hip-Hop" organisés plusieurs années consécutives avec les antennes de quartier jeunesse à la résidence Ambroise Croizat.
- Les rencontres régulières entre les élèves du collège Jean-Lurçat et les résidants du foyer Croizat, autour de l'expression musicale et poétique.
- Les Rencontres "Musiques et Chansons", scènes ouvertes organisées chaque trimestre dans les résidences, réunissant animateurs, jeunes des quartiers et personnes âgées. Ces après-midis d'expression sont dédiés au partage convivial de chansons de toutes époques et de tous styles. C'est tout naturellement que le slam y a fait son apparition ces derniers mois.
- Des expériences d'accompagnement culturel menées avec l'association dionysienne Altamira, lors de séjours retraités organisés au centre de vacances de Montrem : créations musicales, slam, projet radiophonique et autres, avec réalisation de plusieurs CD's à la clef.
- Le projet "La mémoire en chantant", partenariat avec l'association Altamira, qui, a travers la réalisation d'un CD enregistré à Saint-Denis, se propose de mettre en valeur le patrimoine de chansons et musiques qui sommeille dans la mémoire des anciens. Un patrimoine aux sources étonnamment variées, porteur de la riche histoire d'une ville ouverte au monde depuis des générations.
DYNAMIQUE SLAM A SAINT-DENIS
"Générations slam" viendra se greffer dans la dynamique du "SLAM'Caravane 93", projet mené par le biais d'ateliers d'écriture "slam" mis en place dans cinq grandes villes de Seine-Saint-Denis et soutenu par le Conseil Général du département : Bobigny, Saint-Denis, Aubervilliers, Montreuil et Saint-Ouen.
Objet du SLAM'Caravane 93 : "Par le biais du slam, mettre en évidence l'énergie créatrice des jeunes du département, mais aussi de tous ceux qui souhaitent participer à cette démarche, avec des ateliers menés par des intervenants soigneusement choisis pour leurs qualités artistiques et pédagogiques. Il s'agit de prendre conscience de l'importance de l'espace de parole, créer cet espace, le faire vivre et en connaître la valeur".
A l'occasion d'un événement organisé par les Services Animation Jeunesse et Personnes Agées,Grand Corps Malade s'est rendu à la résidence Ambroise Croizat le lundi 6 novembre 2006, à la rencontre des retraités de la ville, afin de leur présenter notre projet commun. Depuis le mercredi 15 novembre 2007, un groupe d'une dizaine de personnes âgées participent à l'atelier d'écriture qu'il anime chaque semaine auprès de jeunes à la M.J.C de Saint-Denis. Cette belle aventure intergénérationnelle qui commence a déjà conduit les participants à se produire ensemble sur la scène conviviale du Café Culturel, et même à participer à Saint-Denis au tournage du nouveau clip de Grand Corps Malade 'Midi 20', mis en scène par Jacky Ido, alias John Pucc'Chocolat, autre figure de proue du slam local.
De nombreux événements "slam" réunissant jeunes et personnes âgées sont d'ores et déjà programmés à Saint-Denis pour le début 2007 :
- Spectacle "Slam'O féminin" au Café Culturel de Saint-Denis, le Jeudi 8 mars à 19h, à l'occasion de la Journée de la Femme.
A l’occasion de la Journée de la Femme 2007, le Café Culturel vous propose de venir assister au spectacle du collectif Slam’O féminin, dont la 1ère partie sera assurée par des slammeurs et slammeuses retraités, qui vous feront la lecture de textes écrits pour l’occasion.
Entrée libre
- "Slamusez-vous au Musée !" le Dimanche 11 mars à 15h, session slam organisée dans le cadre de la manifestation nationale Le Printemps des Poètes qui se déroulera du 5 au 18 mars 2007 sur le thème "Lettera amorosa, le poème d'amour".
Dans le cadre de la manifestation nationale Le Printemps des Poètes qui se déroulera du 5 au 18 mars 2007 sur le thème "Lettera amorosa, le poème d'amour", le musée d’art et d’histoire de Saint-Denis organise une session slam dans ses murs. Votre participation est plus que la bienvenue ! L’après-midi sera animée par les slammeurs dionysiens Ami Karim et John Pucc’Chocolat, avec la contribution musicale du guitariste Hacène Abchiche
Musée de Saint-Denis, 22bis, rue Gabriel Péri
Entrée libre
- Restitution du "SLAM'Caravane 93" à la Bourse du Travail de Saint-Denis le vendredi 6 avril 2007, et à la Ligne 13 (date à déterminer).
Le "slam Caravane", c’est le partenariat de 5 grandes villes du 93 autour de la mise en œuvre d’ateliers d’écriture hebdomadaires. Le principal objectif de ces ateliers "slam", animés par des intervenants choisis pour leurs qualités artistiques et pédagogique, est de valoriser l’énergie créatrice des jeunes du département. A Saint-Denis, ce rendez-vous est animé par Grand Corps Malade en personne, et il a la particularité cette année de réunir jeunes gens et retraités dionysien autour d’un projet commun. La restitution du travail produit par les différents ateliers se déroulera à Saint-Denis, à l’occasion d’une grande scène slam organisée à la Bourse du Travail. Cette initiative se déroulera avec le soutien du Conseil Général du 93 et du Canal 93 de Bobigny. Le groupe de jeunes et de retraités de Saint-Denis se produiront ensemble pour une scène spéciale à la Ligne 13, Place de la Résistance. Pour la date et les horaires, renseignement auprès du Service Animation Retraités à partir du 1er février. Tel : 01 49 33 71 75
- Rencontre "Musiques, Slam & chansons" le mercredi 18 avril à 15h, à la résidence Ambroise Croizat
Avec la musique et la chanson, bienvenue à la l’expression poétique ! "Musiques, Slam & chansons" est une animation intergénérationnelle où chacun, jeune ou moins jeunes, est invité à jouer, chanter, déclamer un texte, ou simplement écouter et encourager les participants ! N’hésitez donc pas à emmener vos instruments de musique si vous en avez, vos répertoires de chansons, vos poésies, sketches, où petits contes, afin d’improviser ensemble un très bon moment, au fil d’un après-midi où nous vous attendons nombreux. Animation : Philippe Vallin et Hacène Abchiche, animateur à la direction de la jeunesse
Entrée libre
- Les sessions mensuelles "Slam'aleikoum" au Café Culturel de Saint-Denis les vendredi 12 janvier, 9 février, 13 avril et 11 mai à 21h.
Après avoir arpenté de nombreuses scènes slam parisiennes, ils sont heureux de revenir “ à la maison ” pour vous accueillir chaleureusement et partager leur amour des mots, en proposant un micro ouvert dynamique où vous êtes de plus en plus nombreux à venir vous exprimer ! Café Culturel Arts & Rencontres, 11 allée des six chapelles
Entrée libre
Photos : Jean-Michel Delage, Boris Lelong, Aiman Saad Ellaoui, Laurence Thimothé et Philippe Vallin
Dim 24 déc 2006
Aucun commentaire